旁观的细节

传统阅读者的阅读路线往往是由视觉中心传至说话中心，经发音器官发出声音传至听觉中心，再由听觉中心传到阅读中心，最后才达到理解文字意义的过程。这样的过程曲折迂回路线太长，不仅费精力、易疲劳，而且直接影响到理解和记忆的效果。

速读记忆则是培养阅读者直接把视觉器官感知的文字符号转换成意义，消除头脑中潜在的发声现象，形成眼脑直映，从而实现阅读速度的飞跃。

在这一过程中，人们从感知文字到理解内容，除眼睛和神经系统外，一般不需要其他感觉器官参与，所以我们把它称为“眼脑直映”。眼脑直映的关键是排除头脑里潜在的发音现象，即阅读时做到不朗读、不唇读、不喉诵、不心诵。

眼脑直映的原理依据是，语言表达与阅读理解的不一致性。语言表达必须运用明确的、线形的、连贯的语言，而思维活动却可以是片状的、块状的，具有极大的压缩性、高度的跳跃性。读者在理解文字时，是按自己的思维习惯，用自己内潜性的“语言”来理解。因此，阅读中经常出现理解速度大于视觉速度的现象。

读者在阅读过程中的主要任务是理解，即掌握文中表达的观点、要旨、意图、情趣等。而很多文字注入了过多的“水分”（并不是完全没有作用）是不需要关注或阅读的。训练有素的读者对同类文体的阅读已经形成了思维定势，阅读时可以忽略次要的内容，抓住某些与阅读目的相关的关键字、关键词、关键段，按预定的程序去思考，使大脑即刻作出相应的反应，瞬间形成自己的概念，从而高速有效地完成阅读理解任务。由此可见，快速阅读的实质是快速的思维和快速的信息摄入有效配合的过程。

via: 眼脑直映，阅读提速

综合性阅读法是一种综合吸取读物信息的阅读活动。

一般分成七个步骤：

1、书名或文章标题；
2、作者；
3、资料来源、年份、数据；
4、基本内容、题材；
5、事实部分；
6、所述材料的新思想；
7、在实际工作中加以贯彻的可能性。

为了便于掌握这七个步骤，读者可以把具体的读法写在纸上，按照每个步骤的要求对照着去阅读，以便使信息条理化，达到综合吸取有用信息的目的。

综合阅读到一定程度，就会形成一种概念，懂得读物所谈的问题，于是进入第四步，即掌握读物的主要内容和题材。读物开头所涉及的各种事实、人物、数椐等等，在第五步时应当形成一个明确的概念。并且要对读物的内容进行筛选和积累。第六步是作者观点的分析，同意还是不同意作者的观点，这时要确定下来。第七步实际上是读完了之后的思考。从所读的材料中究竟汲取了哪些有益的东西，哪些新的信息，在实际工作中打算如何应用。掩卷而思，要对照检查每个步骤是否都达到了上述要求。

这种综合阅读，能使读者全面而深入地理解掌握所读的材料，更准更快地找到所读材料所包含的全部有用信息。

via: 综合性阅读方法_速读训练学习

这里有一份问卷，用于本人的毕业论文。
是一份面向使用SNS 的博客读者的问卷。
SNS是指社会化网络服务，例如校内网、豆瓣网、Facebook 等。

http://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=clRIOVZWdlFzWnkwYUtYUENIUXNOMnc6MA..
结果因你而不同～

谢谢各位参与。

邀请信分为两种：一种是个人信函，例如邀请某人共进晚餐、参加宴会、观看电影、出席典礼等。另一种邀请信是事务信函，一般是邀请参加会议、学术活动等等。

1、普通邀请信
第一种邀请信邀请的对象一般是朋友、熟人，所以内容格式上的要求都比较松，可以写得随便一些。只要表明邀请的意图，说明活动的内容、时间、地点等等。但既然是邀请信，那么就一定要在信中表达非常希望对方能够参加或者出席的愿望。这种邀请信的篇幅可以非常短，下面以一封邀请看电影的短信为例：

Dear Jane,

We have four tickets for a famous film shown at Guangming Cinema, The Longest Day, Friday, the ninth. Will you join us? We'll be looking for you at eight sharp Friday night in front of the cinema, so don't disappoint us!

Warmest regards.
Alice

2、正式邀请信
第二种邀请信一般由会议或学术活动的组委会的某一个负责人来写，以组委会的名义发出，而且被邀请者通常也是属于比较有威望的人士。因此，这类邀请信的措辞要相对正式一些，语气要热情有礼。

这一类邀请信通常要包括以下内容：首先表明邀请对方参加的意图以及会议或学术活动的名称、时间、地点；然后要对被邀请者的威望和学术水平等表示推崇和赞赏，表明如果被邀请者能够接受邀请，会给会议或者活动带来很好的影响；接着要说明会议或活动的相关事宜，最好是能引起对方兴趣的事宜；当然不能忘了表达希望对方能够参加的诚意；最后还要请收信人对发出的邀请做出反馈，如确认接受邀请。下面是一封邀请对方参加学术会议的信函：

Dear Professor Wang,

On behalf of the Ohio State University and the IEEE Computer Society, I would be very pleased to invite you to attend and chair a session of the forthcoming 2004 International Conference on Parallel Data Processing to be held in Bellaire, Michigan, from October 25 to October 28, 2004.

You are an internationally acclaimed scholar and educator. Your participation will be among the highlights of the Conference.

We sincerely hope that you could accept our invitation. As you know, this is the 10th anniversary of the Conference and we plan to make it a truly international meeting. We have accepted many papers from several foreign countries, including two from China.

If you can come, please let us know as soon as possible, since we have to prepare the final program soon. We are looking forward to your acceptance.

Sincerely yours,
Peter White

3、邀请信的回复
无论是收到哪种邀请信都要复信，明确表示接受与否。而且无论接受与否都要对邀请者表示感谢。接受邀请的回信一般包含以下内容：首先感谢对方的邀请，并重述邀请信中的主要内容；然后愉快地表示接受邀请，并简要说明自己的打算；最后表示期待赴会和与对方见面的心情。下面是一封接受邀请的信，与上面第一封邀请信相对应：

Dear Alice,

Thank you very much for your invitation. It will be great pleasure for me to join you on Friday for the wonderful film. I will arrive at the cinema before eight. I look forward to meeting you on Friday.

Thank you for thinking of me.

Yours,
Jane

谢绝邀请的回信一般包含以下几方面的内容：首先还是要对对方的邀请表示感谢；然后具体说明自己无法接受邀请的原因，并对无法出席表示遗憾；最后表达自己的祝愿，即祝愿自己未能参加的会议或者活动能够顺利进行。下面是一封谢绝邀请的信，与上面的第二封邀请信相对应：

Dear Professor White,

Many thanks for your letter dated 15th August, inviting me to attend and chair a session of the forthcoming 2004 International Conference on Parallel Data Processing to be held in Bellaire, Michigan, from October 25 to 28, 2004.

Much to my regret, I shall not be able to honor the invitation because I have been suffering from a disease since this summer. I am firmly advised that it would be unwise to undertake any distant and long travel in the near future.

I feel very sad to miss the opportunity of meeting you and many others in the field of Computer Science. I wish the conference a complete success.

Faithfully yours,
Wang Yan

来源：邀请信的写作要点及怎样回复

要学好商务英语，还要多了解一些惯用语。下面就为大家列出几个。

1. a country mile一段很长的距离

该习语多用在美国口语中，名词country有“农场”的意思。在美国，由于科技比较发达，农场往往都很大。这些农场总能给人以辽阔、遥远之感。故该习语用country来指“距离之远”。

A: Is the house close to the central city?

那房子挨着市中心吗？

B: It is a country mile from the Central Park. But it won’t be a problem since you drive.

离中央公园远着呢。可既然你开车这就不成问题了。

A: The distance is not really a problem. The real problem is whether I can afford it.

远近到不是问题，问题是我是不是买得起。

B: Don’t worry about it. It’s a real bargain.

不用担心，很便宜的。

2. a drug on the market 滞销商品，滞销货，供应过剩的商品

drug的本义是“麻醉药品”，而麻醉药品是不能在市场上公开出售的，因此该词常常用来指“滞销货”。 A: The things my son bought home were usually a drug on the market for adults.

我儿子买回来的东西在咱们眼里都是卖不出去的。

B: That’s not abnormal for a youngster. Young people all seems to be crazy about such things.

这对年轻来说没什么不正常的。年轻人看起来对这些东西都非常感兴趣。

A: The real problem is that he’s suing my money for them.

问题是他拿我的钱去买的呀。

B: He’s your son, after all. Who else’s money do you suppose him to use?

他毕竟是你的儿子呀，不然你想让他拿谁的钱去买呢

3. a fair shake 公平的待遇

shake在口语中有“处置、对待”的意思。当fair的意思为“公平的”时，这个短语的意思是“顺利的、有意的”时，它的意思就是“好机会”。

A: Bob, can you ever make a thing right?

鲍勃，你就不能做对一件事吗？

B: Yes, I can and I am doing the right thing.

我能，而且我现在干的就是对的。

A: You should go and see how Allan handles it.

你真该去看看阿伦是怎么干活的。

B: It’s that Allen again! Why can’t you ever think of giving me a fair shake?

又是阿伦！你怎么就不能对我公平点？

4. a fat chance 微小的机会

fat本是“很多”的意思，但在这里用了反意，表示“微小的机会”；表示同样意义的短语还有a fat lot，指“很少”。

A: What do you think of his plan?

你觉得他的方案如何？

B: I have a feeling that it is doomed to fail.

我感觉它注定要失败。

A: Why don’t you vote against him?

干吗不投票否决他的提议？

B: It’s a fat chance of voting out his suggestion.

这不大可能。

来源：轻松掌握不可不知的商务短语_职场英语_教育_腾讯网 2007年08月28日16:55

关键字：各种领工人 X领工人 领阶层 领工作

背BEC单词时遇到各种x-collar 工人，在这里集中展示一下。按字母顺序排列。
那个open-collar 很带劲。

blue-collar
蓝领的，体力劳动的，普通工人的
*adj.（形容词）
Of or relating to wage earners, especially as a class, whose jobs are performed in work clothes and often involve manual labor.
蓝领工人的：属于或和工薪阶层有关的，尤指其工作要求穿着工作服和从事体力劳动的阶层

bright-collar
亮领，成功职业人士（指美国社会中1945年后出生的成功职业人士），亮领（智领）阶层的（成员），从事电脑及通讯工作的专业人士）

golden-collar worker
金领阶层成员，高层专业人士（指教育程度高又年轻而富有开拓精神的专业人员）

grey-collar worker
灰领工人，从事维修保养的技术工人

new-collar
新领阶层的（指二次世界大战后出生于蓝领阶层家庭而后成为白领工人的美国中产阶级人士）

open-collar worker
开领工人，远距离工人，指在家里通过使用与工作单位连接的计算机终端远距离工作的人或其他在家里工作的人，这类人可以随意敞开领子甚至不穿衣服

pink-collar
粉领阶层，职业女性（指公司或银行中的女秘书、女店员或护士等，比白领阶层低一个层次）
*adj.（形容词）
Of or relating to a class of jobs, such as typist or telephone operator, once traditionally filled by women.
粉红领阶层的：属于或关于一种传统上是由妇女工作的工作阶层的，如打字员或接线员

steel-collar worker
钢领工人，指机器人

white-collar
白领的，脑力劳动的
*adj.（形容词）
Of or relating to workers whose work usually does not involve manual labor and who are often expected to dress with a degree of formality.
白领阶层的：属于或与关于那些工作常不涉及体力劳动且常被要求按一定正式程度穿着的人们

注*的解释来自金山词霸2007的“美国传统词典[双解]”。
其他解释摘自《PASS BEC新编剑桥商务英语难词解译》。
如果后面背诵BEC单词的过程中遇到新的领，会更新此文。（2007-09-24 更新 new-collar）

2006-2007春夏学期请Apleat 写的关于线性代数学习的文章。

也许对部分正在和将要学习线性代数的人有用。

可以帮助理解这篇文章的东西：

IMG_0155和IMG_0156是书的目录。
IMG_0157是老师第一节课说的体系。
在目录里 圈1 代表“线性方程组求解”
圈2 代表“矩阵理论”
圈3 代表“向量空间”
圈4 代表“二次齐次系统的标准形”

正文：

刚从数理统计课上回来，贴个图。然后睡觉。 

Diagram showing the difference between statistics and probability. (Image by MIT OpenCourseWare. Based on Gilbert, Norma. Statistics. W.B. Saunders Co., 1976.)

MIT OpenCourseWare 里说明统计与概率区别的图。
浙大镜像上该课程的主页：15.075 Applied Statistics, Spring 2003

一直想利用一下这个开放课件，但是执行力有点问题。

GS同学推荐的阅读。

读完了，然后找了个更好的版本共分享。

学习一门课*的目的：
incorporate ideas and facts From * into your thinking about the broader world

我却总忘了。